lunes, octubre 30, 2006

69 El Clavel


69 EL CLAVEL

1 comentario:

  1. Se cree que el lenguaje de las flores comenzo en Constantinopla en el año 1600 y fue llevado a
    Inglaterra en 1716 por la señora Maria Wortley Montagu que había vivido un tiempo en Turquía con su marido.
    Desde ahi el interés se propago a Francia donde se escribio el libro "Le Langage des Fleurs" el que se consideraba un libro bastante
    atrevido, el cual fue impreso con 800 muestras florales muchas de las descripciones eran bastante fuertes y tuvieron que ser atenuados en la traducción inglesa dicen por ahi que por respeto a la reina la cual habia comentado a sus cercanos su inmenso deseo de leerlo ya que le habian contado lo escandaloso que era.
    Aquí están algunos de los significados dados en el libro Le Langage des Fleurs":

    Clavel rojo = soy olvidado en el dia y complacido en la noche

    Clavel rojo obscuro (semi abierto) = Has puesto alas a mi pobre corazón

    Clavel rojo profundo = soy tímido y con vergüenza aun para amarte

    Clavel rojo obscuro completamente abierto = se levantó el velo y vi toda tu belleza

    Clavel rojo = Tu belleza inconsciente (levantó el ....) en mi.

    ResponderBorrar